May 05, 2023
Рецензия: В «Сером доме» на Бродвее появляется призрак-эксперт
Реклама При поддержке Новая пьеса о сестричестве скорбей приносит
Реклама
Поддерживается
Новая пьеса о сестриче скорбей выводит на сцену что-то пугающее, но достаточно ли потрясений и неприятностей?
Джесси Грин
Четыре странные девочки возрастом от 12 до 200 лет живут в изолированной хижине в лесу. Разве они не всегда?
Марлоу (София Энн Карузо) — альфа, командующий остальными, а также командующий посторонними, оказавшимися в затруднительном положении, потому что, конечно, в пьесе, в которой используются образы миллиона ужасных сказок, есть посторонние, оказавшиеся в затруднительном положении. В «Сером доме» главный образ — застенчивая жуткость. О маленьком ноже, которым она время от времени размахивает, Марлоу, который придает атмосферу Уэнсдей Аддамс, утешающе говорит: «Если я воткну его тебе в глаз, он даже не заденет твой мозг».
Полезно знать — и в принципе верно и в отношении самой пьесы.
«Серый дом» в театре «Лицей» — это, безусловно, прямое нападение, больше похожее на фильмы Джона Карпентера, чем на что-либо, что можно было увидеть на сцене со времен мелодрамы. Он настолько искусно собран из запасных частей драматургом Леви Холлоуэем и режиссером Джо Мантелло, что между испуганными прыжками и дрожащими паузами вы можете не заметить, как мало у него на уме. Что-нибудь о циклах насилия? Наследие женоненавистничества? Конечно, давайте согласимся с этим.
Но в основном давайте займемся безумным весельем четырех телекинетических чудаков и их матери-логова Рэли, которую играет Лори Меткалф в волокнистом парике цвета соли и перца, который почти так же пугает, как и она сама. Рэли не очень-то материнская; Марлоу говорит, что она «иногда» их мать. Помимо кормления их и распутывания их локонов, как при прополке сада, она обычно предоставляет их самим себе.
В начале пьесы среди этих устройств есть нечто вроде противогаза, который делает неземная глухая девушка по имени Берни (Миллисент Симмондс). (Подсказка: это не противогаз.) То, что делает Белка (Колби Кипнес), еще хуже: своего рода гобелен из внутренностей. (Предположительно, ее зовут Белкой из-за ее склонности грызть такие вещи, как телефонные провода, которые, если их не грызть, могут привести к короткому замыканию сюжета.)
К счастью, четвертая девочка, А1656 (Алисса Эмили Марвин), просто хорошо себя чувствует. Она переводит Берни и, когда приходят посторонние, успокаивает их хорошим юмором. Объясняя свое имя, она признает, что оно может быть необычным, но «это не А1655».
Посторонние, бездетная пара, нуждаются в успокоении, потому что они только что разбили свою машину на темной и заснеженной горной дороге. За рулем был Макс (Татьяна Маслани); поворачивая, чтобы ударить оленя, она все равно ударила его. В результате несчастного случая Генри (Пол Спаркс) получил изуродованную лодыжку, или, может быть, ногу, или, может быть, душу — это беспокойное увечье, проходящее через него, пока идут 95 минут спектакля. В любом случае Рэли накладывает ему шину, а девочки дают ему самогон в качестве обезболивающего.
Ну, не совсем самогон.
«Серый дом», пришедший на Бродвей из Чикаго, где в 2019 году состоялась его мировая премьера в театре «Красная орхидея», хранит свои тайны настолько же тихо, насколько заметны его потрясения. Лишь постепенно мы начинаем понимать, как брак Макса и Генри рухнул еще до аварии, или почему клан девушек, если не их воспитатель, так заинтересован в том, чтобы помочь ему полностью распасться. К тому времени, когда мы начнем составлять возможную объяснительную схему, будет уже слишком поздно; атрибуты ужаса, если не какой-либо значимый ужас, скрытый за ним, отпугнули ужаса от психологической драмы.
По крайней мере, эти атрибуты превосходны. Хотя я оставил неописанными двух других людей (по крайней мере, я думаю, что они люди), которые пополняют актерский состав, это не дает возможности обсудить еще более выдающегося главного героя. Дом, спроектированный Скоттом Паском и освещенный Наташей Кац, а особенно озвученный звукорежиссером Томом Гиббонсом, кажется хранилищем чувств и истории, которые все остальные по большей части обходят стороной. Он стонет, пока они дразнят.
Это дразнящее качество, хотя иногда и очаровательное — и часто, если вы пугливый кот, облегчение от сильных толчков — является признаком того, что «Серый дом» не следует воспринимать слишком серьезно, несмотря на его намеки на реальность. мир ужасов прошлого и настоящего. (Да, Холокост заслуживает внимания.) Мы слишком много знаем о правилах жанра, о том, как информацией и постановкой будут манипулировать, чтобы напугать и порадовать нас, чтобы придать большую достоверность чему-то более глубокому. В этом смысле «Серый дом» похож на мюзикл из музыкального автомата, сжимающий знакомые арии — кровь, призраки и т. д. — в шикарный и приятный, хотя по большей части пустой новый контейнер.